¡WE BORN IN THE NET!

Tour hau euskalhardcore foroan jarri genuen ideia batetik eta bertakoen parte hartzetik jaio, eta inolako laguntzailerik gabe egingo da, ez dugu ezer eskatu eta ez digute ezer eman. Hala ere eskerrak eman behar diegu hurrengoei gure tour hau ezagutzera ematearren: gaztezulo (edizio digitala), maneras de vivir (web-a), zarata (mondosonoro-ren euskal atala), euskalhardcore (foroa), segis (bloga), insonoro (web-a)... eta ahazten zaizkigun guztiei. Eta beste hauei proiektu honetan sinestearren eta tokia ixtearren: Markinako Uhagon kulturetxea; Deusto, Gazteiz, Laudio, Elorrio, Zorroza... eta ipinita ez dauden beste gaztetxe guztiak.

Este tour se ha creado a partir de una idea que colgamos en el foro euskalhardcore y de la colaboración de los de ese foro, y se va ha realizar sin ningún tipo de patrocinador, no hemos pedido nada y no nos han dado nada. De todas maneras debemos agradecer el que hayan dado a conocer este nuestro tour a: gaztezulo (edición digital), zarata (area euskaldun del mondosonoro), maneras de vivir (web), euskalhardcore (foro), segis (blog), insonoro (web)... y a todos los que se nos han pasado. A estos otros por haber creído en nuestro proyecto y dejarnos sitio: casa de cultura Uhagon de Markina, y a los gaztetxes de Deusto, Gazteiz, Laudio, Elorrio, Zorroza.... y al resto que no aparecen.